Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 65:13 The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 65:13 Clothed have lambs the flock, And valleys are covered with corn, They shout -- yea, they sing!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 65:13 The pastures are covered with flocks. The valleys also are clothed with grain. They shout for joy! They also sing.
Psalms 65:13
   Captain, furniture, lam..  כַּר~kar~/kar/    (in) apparel, arm, arra..  לָבַשׁ~labash~/law-bash'/
   (small) cattle, flock, ..  צֹאן~tso'n~/tsone/    Dale, vale, valley (oft..  עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/
   Cover (over), fail, fai..  עָטַף~`ataph~/aw-taf'/    Corn, wheat  בָּר~bar~/bawr/
   Blow an alarm, cry (ala..  רוּעַ~ruwa`~/roo-ah'/    Behold (by mistake for ..  שִׁיר~shiyr~/sheer/
Psalms 65:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3733]
[3847]
[6629]
[6010]
[5848]
[1250]
[7321]
[7891]
 [kar]   [labash]   [tso'n]   [`emeq]   [`ataph]   [bar]   [ruwa`]   [shiyr] 
כַּר
כַּר		 לָבַשׁ
לָבַשׁ		 צֹאן
צֹאן		 עֵמֶק
עֵמֶק		 עָטַף
עָטַף		 בָּר
בָּר		 רוּעַ
רוּעַ		 שִׁיר
שִׁיר
  captain, furnitur...   (in) apparel, arm...   (small) cattle, f...   dale, vale, valle...   cover (over), fai...   corn, wheat   blow an alarm, cr...   behold (by mistak...
רַּכ ׁשַבָל ןאֹצ קֶמֵע ףַטָע רָּב ַעּור ריִׁש
 [rak]   [hsabal]   [n'ost]   [qeme`]   [hpata`]   [rab]   [`awur]   [ryihs] 

Strong's Dictionary Number: [3733]

3733

1 Original Word: כַּר
2 Word Origin: from (03769) in the sense of plumpness
3 Transliterated Word: kar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1046a
5 Phonetic Spelling: kar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03769]03769 in the sense of plumpness; a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as for sheep); also a pad or camel's saddle (as puffed out):--captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also [01033,]01033, [03746.]03746.
8 Definition:
  1. howdah, palanquin, basket saddle
    1. an enclosed riding space erected on a camel's saddle
  2. pasture, meadow
  3. ram, lamb, he-lamb
  4. battering-ram

9 English:
0 Usage: captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram
Strong's Dictionary Number: [3847]

3847

1 Original Word: לָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075
5 Phonetic Spelling: law-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:--(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
8 Definition:
  1. to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
    1. (Qal)
      1. to put on clothes, be clothed, wear
      2. to put on, be clothed with (fig.)
    2. (Pual) to be fully clothed
    3. (Hiphil) to clothe, array with, dress

9 English:
0 Usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear
Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:
  1. small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
    1. small cattle (usually of sheep and goats)
    2. of multitude (simile)
    3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)
Strong's Dictionary Number: [6010]

6010

1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition:
  1. valley, vale, lowland, open country

9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)
Strong's Dictionary Number: [5848]

5848

1 Original Word: עָטַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `ataph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1605,1606,1607
5 Phonetic Spelling: aw-taf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish:-- cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon.
8 Definition:
  1. to turn aside
    1. (Qal) to turn aside, turn (in order to cover)
  2. to envelop oneself
    1. (Qal) to envelop oneself, cover
  3. to be feeble, be faint, grow weak
    1. (Qal) to be feeble, be faint
    2. (Niphal) to faint
    3. (Hiphil) to show feebleness
    4. (Hithpael) to faint, faint away

9 English:
0 Usage: cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon
Strong's Dictionary Number: [1250]

1250

1 Original Word: בָּר
2 Word Origin: from (01305) (in the sense of winnowing)
3 Transliterated Word: bar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 288b
5 Phonetic Spelling: bawr
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or bar {bar}; from [01305]01305 (in the sense of winnowing); grain of any kind (even while standing in the field); by extens. the open country:--corn, wheat.
8 Definition:
  1. corn, grain

9 English:
0 Usage: corn, wheat
Strong's Dictionary Number: [7321]

7321

1 Original Word: רוּעַ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2135
5 Phonetic Spelling: roo-ah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy):--blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.
8 Definition:
  1. to shout, raise a sound, cry out, give a blast
    1. (Hiphil)
      1. to shout a war-cry or alarm of battle
      2. to sound a signal for war or march
      3. to shout in triumph (over enemies)
      4. to shout in applause
      5. to shout (with religious impulse)
      6. to cry out in distress
    2. (Polal) to utter a shout
    3. (Hithpolel)
      1. to shout in triumph
      2. to shout for joy
  2. (Niphal) destroyed

9 English:
0 Usage: blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph
Strong's Dictionary Number: [7891]

7891

1 Original Word: שִׁיר
2 Word Origin: a primitive root [identical with (07788) through the idea of strolling minstrelsy]
3 Transliterated Word: shiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2378
5 Phonetic Spelling: sheer
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (the original form) shuwr (1 Sam. 18:6) {shoor}; a primitive root (identical with [07788]07788 through the idea of strolling minstrelsy); to sing:--behold (by mistake for [07789),]07789), sing(-er, -ing man, - ing woman).
8 Definition:
  1. to sing
    1. (Qal)
      1. to sing
      2. singer, songstresses (participle)
    2. (Polel)
      1. to sing
      2. singer, songstress (participle)
    3. (Hophal) to be sung

9 English:
0 Usage: behold (by mistake for H7789), sing(-er, -ing man, -ing woman)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting